Sentence

彼らはより強力な武器を作った。

(かれ)らはより強力(きょうりょく)武器(ぶき)(つく)った。
They made more powerful arms.
Sentence

日本の軍隊は非常に強力だった。

日本(にっぽん)軍隊(ぐんたい)非常(ひじょう)強力(きょうりょく)だった。
Japan's army was very powerful.
Sentence

彼は強力な競争相手を打ち破った。

(かれ)強力(きょうりょく)競争(きょうそう)相手(あいて)()(やぶ)った。
He defeated his powerful antagonists.
Sentence

日本は経済的に強力な国家になった。

日本(にっぽん)経済的(けいざいてき)強力(きょうりょく)国家(こっか)になった。
Japan has economically become a powerful nation.
Sentence

当時ドイツは強力な軍隊を持っていた。

当時(とうじ)ドイツは強力(きょうりょく)軍隊(ぐんたい)()っていた。
Germany then had a powerful army.
Sentence

我々のチームは強力なライバルと競った。

我々(われわれ)のチームは強力(きょうりょく)なライバルと(きそ)った。
Our team competed with a powerful rival.
Sentence

ヨーロッパは強力な雑種民族大陸である。

ヨーロッパは強力(きょうりょく)雑種(ざっしゅ)民族(みんぞく)大陸(たいりく)である。
Europe is a continent of energetic peoples.
Sentence

ジャックは我がチームの強力な新メンバーだ。

ジャックは()がチームの強力(きょうりょく)(しん)メンバーだ。
Jack is a powerful acquisition for our team.
Sentence

マットは我々のチームの強力な新メンバーだ。

マットは我々(われわれ)のチームの強力(きょうりょく)(しん)メンバーだ。
Matt is a powerful acquisition for our team.
Sentence

敵の防御は強力だったが我々は突破しようと試みた。

(てき)防御(ぼうぎょ)強力(きょうりょく)だったが我々(われわれ)突破(とっぱ)しようと(こころ)みた。
Though the enemy's defenses were strong, we tried to break through.