This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女はボールを強く打った。

彼女(かのじょ)はボールを(つよ)()った。
She hit the ball hard.
Sentence

彼らは我々に服従を強いた。

(かれ)らは我々(われわれ)服従(ふくじゅう)()いた。
They enforced obedience upon us.
Sentence

彼は名声を強く望んでいる。

(かれ)名声(めいせい)(つよ)(のぞ)んでいる。
He is thirsty for fame.
Sentence

彼は背が高くて強い人です。

(かれ)()(たか)くて(つよ)(ひと)です。
He is tall and strong.
Sentence

彼は成功を強く望んでいる。

(かれ)成功(せいこう)(つよ)(のぞ)んでいる。
He is eager for success.
Sentence

船は強い風を受けて揺れた。

(ふね)(つよ)(かぜ)()けて()れた。
The ship swayed in the strong wind.
Sentence

守備隊は降伏を強いられた。

守備隊(しゅびたい)降伏(ごうぶく)()いられた。
The garrison was forced to surrender.
Sentence

私は壁に強く頭をぶつけた。

(わたし)(かべ)(つよ)(あたま)をぶつけた。
I hit my head hard against the wall.
Sentence

私は結構お酒に強いんです。

(わたし)結構(けっこう)(さけ)(つよ)いんです。
I can hold my liquor.
Sentence

私は、それを強くすすめる。

(わたし)は、それを(つよ)くすすめる。
I recommend it strongly.