NihongoDera - Search Results For 強い

Sentence

彼は留学するチャンスがほしいと強く望んでいる。

彼(かれ)は留学(りゅうがく)するチャンスがほしいと強(つよ)く望(のぞ)んでいる。

He is eager for a chance to study abroad.

Full Entry ➤

Sentence

彼はうぬぼれが強過ぎるのでだれからも嫌われる。

彼(かれ)はうぬぼれが強過(つよす)ぎるのでだれからも嫌(きら)われる。

He is so full of conceit that everybody dislikes him.

Full Entry ➤

Sentence

彼には商売で成功できるだけの押しの強さがない。

彼(かれ)には商売(しょうばい)で成功(せいこう)できるだけの押(お)しの強(つよ)さがない。

He is not aggressive enough to succeed in business.

Full Entry ➤

Sentence

先生は私たちにもっと勉強するように強く勧めた。

先生(せんせい)は私(わたし)たちにもっと勉強(べんきょう)するように強(つよ)く勧(すす)めた。

Our teacher urged us to study harder.

Full Entry ➤

Sentence

障害を乗り越えることは彼をより強くするだろう。

障害(しょうがい)を乗(の)り越(こ)えることは彼(かれ)をより強(つよ)くするだろう。

Hurdling the wall will make him stronger.

Full Entry ➤

Sentence

嫉妬心くらい強く人間の心情に巣食う情熱はない。

嫉妬心(しっとしん)くらい強(つよ)く人間(にんげん)の心情(しんじょう)に巣食(すく)う情熱(じょうねつ)はない。

There is not a passion so strongly rooted in the human heart as envy.

Full Entry ➤

Sentence

私達の先生はばかげた質問をした時でも忍耐強い。

私達(わたしたち)の先生(せんせい)はばかげた質問(しつもん)をした時(とき)でも忍耐(にんたい)強(つよ)い。

Our teacher is patient with us even when we ask silly questions.

Full Entry ➤

Sentence

昨日は風が強かっただけでなく雨も激しく降った。

昨日(きのう)は風(かぜ)が強(つよ)かっただけでなく雨(あめ)も激(はげ)しく降(ふ)った。

Not only were there strong winds yesterday, but also it rained heavily.

Full Entry ➤

Sentence

鎖の強さはその環の一番弱いところに左右される。

鎖(くさり)の強(つよ)さはその環(たまき)の一番(いちばん)弱(よわ)いところに左右(さゆう)される。

The strength of the chain is in the weakest link.

Full Entry ➤

Sentence

研究すればするほど、好奇心が強くなるでしょう。

研究(けんきゅう)すればするほど、好奇心(こうきしん)が強(つよ)くなるでしょう。

The more you study, the more curious you will become.

Full Entry ➤

Search Results

360 entries were found for 強い.

彼は留学するチャンスがほしいと強く望んでいる。

彼はうぬぼれが強過ぎるのでだれからも嫌われる。

彼には商売で成功できるだけの押しの強さがない。

先生は私たちにもっと勉強するように強く勧めた。

障害を乗り越えることは彼をより強くするだろう。

嫉妬心くらい強く人間の心情に巣食う情熱はない。

私達の先生はばかげた質問をした時でも忍耐強い。

昨日は風が強かっただけでなく雨も激しく降った。

鎖の強さはその環の一番弱いところに左右される。

研究すればするほど、好奇心が強くなるでしょう。