This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

病人は息を引き取った。

病人(びょうにん)(いき)()()った。
The patient breathed his last.
Sentence

彼は中途で引き返した。

(かれ)中途(ちゅうと)()(かえ)した。
He turned back halfway.
Sentence

彼は仕事を引き継いだ。

(かれ)仕事(しごと)()()いだ。
He took over the business.
Sentence

彼は疲れて引き返した。

(かれ)(つか)れて()(かえ)した。
He got tired and turned back.
Sentence

電話を引きたいのです。

電話(でんわ)()きたいのです。
I want to have a telephone installed.
Sentence

磁石は鉄を引きつける。

磁石(じしゃく)(てつ)()きつける。
A magnet attracts iron.
Sentence

私は風邪を引きやすい。

(わたし)風邪(かぜ)()きやすい。
I tend to catch colds.
Sentence

妻は風邪を引きやすい。

(つま)風邪(かぜ)()きやすい。
My wife is liable to catch a cold.
Sentence

もう引き返しましょう。

もう(ひかえ)()しましょう。
Let's turn and go back now.
Sentence

ひきつけを起こします。

ひきつけを()こします。
She has convulsions.