もう引き返しましょう。

Sentence Analyzer

もう引き返しましょう。

English Translation

Let's turn and go back now.

Furigana

もう引(ひかえ)き返()しましょう。

Romanji

Mō hikikaeshimashō.

Words

もう (もう)

now; soon; shortly; before long; presently; already; yet; by now; (not) anymore; further; more; again; another; the other; interjection used to strengthen expression of an emotion (often exasperation)

引き返す (ひきかえす)

to repeat; to send back; to bring back; to retrace one's steps

Kanji

引

Readings: イン、ひ.く、ひ.き、ひ.き-、 -び.き、ひ.ける

Meanings: pull, tug, jerk, admit, install, quote, refer to

返

Readings: ヘン、かえ.す、 -かえ.す、かえ.る、 -かえ.る

Meanings: return, answer, fade, repay