Menu toggle

Search Results

464 entries were found for 引き.

Sentence
Sentence

彼の言葉が困った事態を引き起こした。

彼(かれ)の言葉(ことば)が困(こま)った事態(じたい)を引(ひ)き起(お)こした。
His words created an awkward situation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

猫は捕らえたネズミを引き裂き始めた。

猫(ねこ)は捕(と)らえたネズミを引(ひさはじ)き裂()き始()めた。
The cat began to tear at the mouse it caught.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日曜日はいつも家に引きこもっている。

日曜日(にちようび)はいつも家(いえ)に引(ひ)きこもっている。
I usually stay indoors on Sunday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

二人の口論は結局引き分けに終わった。

二(に)人(にん)の口論(こうろん)は結局(けっきょく)引(ひ)き分(わ)けに終(お)わった。
Their argument eventually ended in a draw.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

旦那も子供の引き取り権を望んでいた。

旦那(だんな)も子供(こども)の引(ひ)き取(と)り権(けん)を望(のぞ)んでいた。
Her husband also wanted custody of the children.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

上司は、私を３０分以上も引き留めた。

上司(じょうし)は、私(わたし)を３０分(ふん)以上(いじょう)も引(ひ)き留(と)めた。
My boss detained me more than 30 minutes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼がその手紙を引き裂くのを見た。

私(わたし)は彼(かれ)がその手紙(てがみ)を引(ひ)き裂(さ)くのを見(み)た。
I saw him tear up the letter.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は姉がその手紙をひきさくのを見た。

私(わたし)は姉(あね)がその手紙(てがみ)をひきさくのを見(み)た。
I saw my sister tear up the letter.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

金融引き締めで金利が上昇するだろう。

金融(きんゆう)引(ひ)き締(し)めで金利(きんり)が上昇(じょうしょう)するだろう。
Interest rates will move up due to monetary tightening.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

競売の後で喜んで取り引きしましょう。

競売(きょうばい)の後(のち)で喜(よろこ)んで取(とひ)り引()きしましょう。
We will be willing to make a deal with you after the auction.
Full Entry ➤