Sentence

金融引き締め政策が実施されている。

金融(きんゆう)()()政策(せいさく)実施(じっし)されている。
A fiscal tightening policy is being enacted.
Sentence

引き続きのご支援を感謝いたします。

(ひつづ)()きのご支援(しえん)感謝(かんしゃ)いたします。
We appreciate your continued support.
Sentence

ボートが浜辺に引き上げられている。

ボートが浜辺(はまべ)()()げられている。
The boats are beached on shore.
Sentence

できるだけ頻繁に辞書を引きなさい。

できるだけ頻繁(ひんぱん)辞書(じしょ)()きなさい。
Refer to the dictionary as often as possible.
Sentence

それは引き出しに入れておきました。

それは()()しに()れておきました。
I put it in the drawer.
Sentence

その服を着ると彼女はよく引き立つ。

その(ふく)()ると彼女(かのじょ)はよく()()つ。
That dress shows off her figure to advantage.
Sentence

その単語は自分で辞書を引きなさい。

その単語(たんご)自分(じぶん)辞書(じしょ)()きなさい。
Look up the word in the dictionary for yourself.
Sentence

その植物を根こそぎ引き抜きなさい。

その植物(しょくぶつ)()こそぎ(ひぬ)()きなさい。
Pull the plant up by the roots.
Sentence

その事故は交通渋滞を引き起こした。

その事故(じこ)交通(こうつう)渋滞(じゅうたい)()()こした。
The accident caused a traffic jam.
Sentence

その机は引き出しが三つ付いている。

その(つくえ)()()しが(みっ)()いている。
The desk has three drawers.