金融引き締め政策が実施されている。

Sentence Analyzer

金融 引き締め 政策 実施されている

English Translation

A fiscal tightening policy is being enacted.

Furigana

金融(きんゆう)()()政策(せいさく)実施(じっし)されている。

Romanji

Kin'yū hikishime seisaku ga jisshisareteiru.

Words

金融 (きんゆう)
financing; credit transacting; loaning of money; circulation of money
引き締め (ひきしめ)
tightening
政策 (せいさく)
political measures; policy
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
実施 (じっし)
enforcement; implementation; putting into practice; carrying out; operation; working (e.g. working parameters); enactment

Kanji

Readings: キン、 コン、 ゴン、 かね、 かな-、 -がね
Meaning: gold
Readings: ユウ、 と.ける、 と.かす
Meanings: dissolve, melt
Readings: イン、 ひ.く、 ひ.き、 ひ.き-、 -び.き、 ひ.ける
Meanings: pull, tug, jerk, admit, install, quote, refer to
Readings: テイ、 し.まる、 し.まり、 し.める、 -し.め、 -じ.め
Meanings: tighten, tie, shut, lock, fasten
Readings: セイ、 ショウ、 まつりごと、 まん
Meanings: politics, government
Reading: サク
Meanings: scheme, plan, policy, step, means
Readings: ジツ、 シツ、 み、 みの.る、 まこと、 みの、 みち.る
Meanings: reality, truth
Readings: シ、 セ、 ほどこ.す
Meanings: give, bestow, perform, alms