This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

この弓は張りが強いです。

この(ゆみ)()りが(つよ)いです。
This bow has a strong draw.
Sentence

猫は背を弓なりに曲げた。

(ねこ)()(ゆみ)なりに()げた。
The cat arched its back.
Sentence

これは強い人が使う弓です。

これは(つよ)(ひと)使(つか)(ゆみ)です。
This is a bow for a strong person.
Sentence

虹は空に弓じょうにかかる。

(にじ)(そら)(ゆみ)じょうにかかる。
The rainbow forms an arc in the sky.
Sentence

里さんは週間に弓道をします。

(さと)さんは週間(しゅうかん)弓道(きゅうどう)をします。
Mr Sato practices archery in the weekends.
Sentence

矢のない弓はやくに立たない。

()のない(ゆみ)はやくに()たない。
A bow is no use without arrows.
Sentence

コヨミちゃんは弓と矢を買った。

コヨミちゃんは(ゆみ)()()った。
Koyomi bought a bow and arrows.
Sentence

これは力の強い人が使う弓です。

これは(ちから)(つよ)(ひと)使(つか)(ゆみ)です。
This is a bow for a strong person.
Sentence

これは力の強い人向けの弓です。

これは(ちから)(つよ)人向(ひとむ)けの(ゆみ)です。
This is a bow for a strong person.
Sentence

インディアンは弓と矢で戦った。

インディアンは(ゆみ)()(たたか)った。
The Indians fought with bows and arrows.