Sentence

有名な建築家がこの家を建てた。

有名(ゆうめい)建築家(けんちくか)がこの(いえ)()てた。
A famous architect built this house.
Sentence

建築家は芸術家ぶってはならない。

建築家(けんちくか)芸術家(げいじゅつか)ぶってはならない。
An architect should not pretend to be an artist.
Sentence

あの建築家はモダンな家を建てる。

あの建築家(けんちくか)はモダンな(いえ)()てる。
That architect builds very modern houses.
Sentence

その建築家は世界的名声を獲得した。

その建築家(けんちくか)世界的(せかいてき)名声(めいせい)獲得(かくとく)した。
The architect achieved worldwide fame.
Sentence

その建築家があの建物の設計をした。

その建築家(けんちくか)があの建物(たてもの)設計(せっけい)をした。
The architect designed that building.
Sentence

彼は古今まれなりっぱな建築家である。

(かれ)古今(ここん)まれなりっぱな建築家(けんちくか)である。
He is the greatest architect that has ever lived.
Sentence

このビルは有名な建築家によって設計された。

このビルは有名(ゆうめい)建築家(けんちくか)によって設計(せっけい)された。
This building was laid out by a famous architect.
Sentence

建築家はその家を老人の要求に合うようにした。

建築家(けんちくか)はその(いえ)老人(ろうじん)要求(ようきゅう)()うようにした。
The architect adapted the house to the needs of old people.
Sentence

そのホテルは日本人の建築家によって設計された。

そのホテルは日本人(にっぽんじん)建築家(けんちくか)によって設計(せっけい)された。
The hotel was designed by a Japanese architect.
Sentence

これは有名な建築家によってデザインされた家だ。

これは有名(ゆうめい)建築家(けんちくか)によってデザインされた(いえ)だ。
This is the house which was designed by a famous architect.