- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
114 entries were found for 建てる.
Sentence
私が新しい家を建てるのにたくさんのお金がかかった。
It cost me a lot of money to build a new house.
Sentence
ブラウン氏は建築業者と新しい家を建てる契約をした。
ブラウン氏 は建築 業者 と新 しい家 を建 てる契約 をした。
Mr Brown contracted with the builder for a new house.
Sentence
その著名な哲学者に敬意を表して記念碑が建てられた。
その著名 な哲学者 に敬意 を表 して記念碑 が建 てられた。
The monument was erected in honor of the eminent philosopher.
Sentence
１９５８年、その記念碑は広島平和公園に建てられた。
１９５８年 、その記念碑 は広島 平和 公園 に建 てられた。
In 1958, the statue was built in the Hiroshima Peace Park.
Sentence
この土地に超高層ビルを建てることは法律が禁じている。
この土地 に超 高層 ビルを建 てることは法律 が禁 じている。
The law forbids the building of any skyscraper on this land.
Sentence
この寺は５００年以上も前に建てられたと言われている。
この寺 は５００年 以上 も前 に建 てられたと言 われている。
This temple is said to have been built over 500 years ago.
Sentence
芝居小屋跡地に学校が建てられたのが1905年4月でした。
It was April 1905 when a school was built on the site of the theatre.
Sentence
彼の本を読んだ後、家を建てることができるような気がした。
After reading his books I feel I can construct a house.
Sentence
信用のある建設業者に家を建ててもらったほうがよいですよ。
You should have your house built by a trustworthy builder.
Sentence
その著名な哲学者に敬意を表して、巨大な石碑が建てられた。
その著名 な哲学者 に敬意 を表 して、巨大 な石碑 が建 てられた。
An immense monument was erected in honor of the eminent philosopher.