Menu toggle

Search Results

16 entries were found for 庭園.

Sentence
Sentence

庭園の周りに、ぐるりと高いへいが立っている。

庭園(ていえん)の周(まわ)りに、ぐるりと高(たか)いへいが立(た)っている。
A high wall stands all about the garden.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らの庭園は１年中とても美しい花でいっぱいだ。

彼(かれ)らの庭園(ていえん)は１年中(ねんちゅう)とても美(うつく)しい花(はな)でいっぱいだ。
Their garden is full of very beautiful flowers all the year round.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

雨が降らない限り、フェスティバルは庭園で開催されるだろう。

雨(あめ)が降(ふ)らない限(かぎ)り、フェスティバルは庭園(ていえん)で開催(かいさい)されるだろう。
The festival will be held in the garden, unless it rains.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

庭園用の鋼製柵＃ＳＴＬ３４５６の価格と、一番早い納期をご連絡下さい。

庭園用(ていえんよう)の鋼製(はがねせい)柵(しがらみ)＃ＳＴＬ３４５６の価格(かかく)と、一番(いちばん)早(はや)い納期(のうき)をご連絡(れんらく)下(くだ)さい。
Please let us know the prices and earliest delivery of your Steel Landscape Edgings #STL3456.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日本庭園の美が、他の文化には見出されない事を知るのは興味深いことだ。

日本(にっぽん)庭園(ていえん)の美(び)が、他(た)の文化(ぶんか)には見出(みいだ)されない事(こと)を知(し)るのは興味深(きょうみぶか)いことだ。
It is fun to know that the beauty of Japanese gardens can't be found in other cultures.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々の肉体は我々の庭園であり、我々の意志はこの庭園に対する庭師である。

我々(われわれ)の肉体(にくたい)は我々(われわれ)の庭園(ていえん)であり、我々(われわれ)の意志(いし)はこの庭園(ていえん)に対(たい)する庭師(にわし)である。
Our bodies are our gardens, to which our wills are gardeners.
Full Entry ➤