Sentence

成功。おめでとうございます。

成功(せいこう)。おめでとうございます。
Let me congratulate you on your success.
Sentence

畳に座っていたので足が痛い。

(たたみ)(すわ)っていたので(あし)(いた)い。
My legs ache from sitting on tatami.
Sentence

床の上には座ってはいけない。

(ゆか)(うえ)には(すわ)ってはいけない。
Don't sit on the floor.
Sentence

酒を飲みながらすわっていた。

(さけ)()みながらすわっていた。
He was sitting drinking wine.
Sentence

私は毎朝銀座で地下鉄に乗る。

(わたし)毎朝(まいあさ)銀座(ぎんざ)地下鉄(ちかてつ)()る。
I get on the subway every morning at Ginza.
Sentence

私は彼らから離れてすわった。

(わたし)(かれ)らから(はな)れてすわった。
I sat apart from them.
Sentence

私の隣に有名な俳優が座った。

(わたし)(となり)有名(ゆうめい)俳優(はいゆう)(すわ)った。
Sitting next to me was a famous actor.
Sentence

私たちは会場の後ろに座った。

(わたし)たちは会場(かいじょう)(うし)ろに(すわ)った。
We sat at the back of the hall.
Sentence

座席をとっておいてください。

座席(ざせき)をとっておいてください。
Please save my place.
Sentence

座席ベルトをおしめください。

座席(ざせき)ベルトをおしめください。
Fasten your seat belt.