Sentence

あいつには二度と会いたくない。

あいつには二度(にど)()いたくない。
I never want to see that guy again.
Sentence

列車は五時ちょうどに発車した。

列車(れっしゃ)()()ちょうどに発車(はっしゃ)した。
The train left at five o'clock to the minute.
Sentence

明日はきっと大雨が降るだろう。

明日(あした)はきっと大雨(おおあめ)()るだろう。
We anticipate a heavy rainfall tomorrow.
Sentence

きっとボブは会合に出席します。

きっとボブは会合(かいごう)出席(しゅっせき)します。
Bob will certainly attend the meeting.
Sentence

物質は温度によって形を変える。

物質(ぶっしつ)温度(おんど)によって(かたち)()える。
Matter changes its form according to temperature.
Sentence

彼女は洗い物のたびに皿を割る。

彼女(かのじょ)(あら)(もの)のたびに(さら)(われ)る。
She breaks a dish every time she washes dishes.
Sentence

彼女は上品な態度をしています。

彼女(かのじょ)上品(じょうひん)態度(たいど)をしています。
She has an elegant manner.
Sentence

彼女は週に1度その書店に行く。

彼女(かのじょ)(しゅう)に1()その書店(しょてん)()く。
She goes to the bookstore once a week.
Sentence

彼女は最後にきっと勝つだろう。

彼女(かのじょ)最後(さいご)にきっと()つだろう。
No doubt she will win in the end.
Sentence

彼女は一度も恋をした事がない。

彼女(かのじょ)(いち)()(こい)をした(こと)がない。
She has never fallen in love.