- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,993 entries were found for 度.
Sentence
念のためにもう一度申しますが、締め切りは3月31日です。
Let me remind you again that March 31st is the due date.
Sentence
日本の貿易依存度はGNP比としては必ずしもそう高くない。
Japan's dependence on foreign trade is not necessarily very high as a percentage of GNP.
Sentence
日本の会計年度は4月1日から翌年の3月31日までである。
Japan's fiscal year runs from April 1 till March 31 in the following year.
Sentence
知的な読書のための正しい速度などというものは存在しない。
There is no such thing as the right speed for intelligent reading.
Sentence
専務取締役にご就任されるとのこと、おめでとうございます。
I was delighted to hear of your promotion to Senior Managing Director.
Sentence
これまで生きてきて、町を出ようと思ったことは一度もない。
これまで生 きてきて、町 を出 ようと思 ったことは一 度 もない。
Never in my life have I thought of leaving the town.
Sentence
習慣は一度身についてしまうと、断ち切るのがとても難しい。
A habit is very difficult to shake off once it is formed.
Sentence
自分たちがどの程度他人に依存しているのかを悟っていない。
They don't see the extent to which they depend on others.
Sentence
私は彼女に2度とそんなことをさせないようにするつもりだ。
I am going to stop her ever doing that again.
Sentence
私は今度の2月で5年間英語を勉強していることになります。
I will have been studying English for five years next February.