Sentence

ここは何度も来たことがある。

ここは(なん)()()たことがある。
I have often been here.
Sentence

ある程度までその噂は本当だ。

ある程度(ていど)までその(うわさ)本当(ほんとう)だ。
The rumor is true to some extent.
Sentence

これできっと食欲が増します。

これできっと食欲(しょくよく)()します。
This will surely add to you appetite.
Sentence

きっと彼は会合に出席します。

きっと(かれ)会合(かいごう)出席(しゅっせき)します。
He will certainly attend the meeting.
Sentence

老人はごう慢な態度をとった。

老人(ろうじん)はごう(まん)態度(たいど)をとった。
The old man assumed an impudent attitude.
Sentence

あなたはある程度まで正しい。

あなたはある程度(ていど)まで(ただ)しい。
You are right to a certain extent.
Sentence

母は夕食の支度をしています。

(はは)夕食(ゆうしょく)支度(したく)をしています。
Mother is setting dinner ready.
Sentence

別の角度から問題を検討する。

(べつ)角度(かくど)から問題(もんだい)検討(けんとう)する。
Approach the problem from a different angle.
Sentence

仏教はインドに起源を発した。

仏教(ぶっきょう)はインドに起源(きげん)(はっ)した。
Buddhism had its beginnings in India.
Sentence

彼女は娘の身支度を手伝った。

彼女(かのじょ)(むすめ)身支度(みじたく)手伝(てつだ)った。
She aided her daughter in dressing.