- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
317 entries were found for 幾ら.
Sentence
あなたのご親切にはいくらお礼を言っても言いたりないぐらいです。
あなたのご親切 にはいくらお礼 を言 っても言 いたりないぐらいです。
I cannot thank you enough for your kindness.
Sentence
この椅子を修理してもらうのにおいくらぐらいかかるのでしょうか。
この椅子 を修理 してもらうのにおいくらぐらいかかるのでしょうか。
What would it cost to have this chair repaired?
Sentence
いくら道に迷ったからって、こんな所で野宿は絶対にイヤですからね。
いくら道 に迷 ったからって、こんな所 で野宿 は絶対 にイヤですからね。
Because, no matter if we have got lost, I'd hate to sleep outside this sort of place.
Sentence
自由は優れて根源的なものだから重要性は幾ら強調してもし過ぎない。
Freedom is so fundamental that its importance cannot be overemphasized.
Sentence
彼女にいくら手紙を書いても、彼女は君のことを何とも思わないだろう。
No matter how often you write to her, she will not take notice of you.
Sentence
あなたは自動車を運転している時いくら注意してもしすぎることはない。
あなたは自動車 を運転 している時 いくら注意 してもしすぎることはない。
You cannot be too careful when you drive a car.
Sentence
友を選ぶのにいくら注意してもしすぎることはない、というのは本当である。
It is true that we cannot be too careful choosing our friends.
Sentence
彼女にお金をいくらか渡そうとしたが、どうしても受け取ろうとしなかった。
I tried to give her some money, but she wouldn't take any.
Sentence
この生地、今度作ろうと思ってる服に使おうと思うんですが、幾らしますか。
この生地 、今度 作 ろうと思 ってる服 に使 おうと思 うんですが、幾 らしますか。
I want to buy this material for a new dress. How much does it cost?
Sentence
いくらか自由時間があるときは、いつもクラシック音楽を聴くのが楽しみだ。
いくらか自由 時間 があるときは、いつもクラシック音楽 を聴 くのが楽 しみだ。
I always enjoy listening to classical music when I have some free time.