NihongoDera - Search Results For 幸

Sentence

私はこの写真を見ると必ずあの幸せな日々を思い出す。

私(わたし)はこの写真(しゃしん)を見(み)ると必(かなら)ずあの幸(しあわ)せな日々(ひび)を思(おも)い出(だ)す。

I never look at this picture without thinking of those happy days.

Full Entry ➤

Sentence

私が人々をしらないことに対して不幸せになるだろう。

私(わたし)が人々(ひとびと)をしらないことに対(たい)して不幸(ふしあわ)せになるだろう。

I will be afflicted that I do not know men.

Full Entry ➤

Sentence

幸い全快いたしましたから、お知らせもうしあげます。

幸(さいわ)い全快(ぜんかい)いたしましたから、お知(し)らせもうしあげます。

I am happy to notify you that I have fully recovered.

Full Entry ➤

Sentence

言うまでもなく、不断の努力は幸せのための鍵である。

言(い)うまでもなく、不断(ふだん)の努力(どりょく)は幸(しあわ)せのための鍵(かぎ)である。

Needless to say, diligence is a key to happiness.

Full Entry ➤

Sentence

アルコール中毒の人は、幸せな死に方はしないものだ。

アルコール中毒(ちゅうどく)の人(ひと)は、幸(しあわ)せな死(し)に方(かた)はしないものだ。

An alcoholic tends not to die happily.

Full Entry ➤

Sentence

あなたは彼と一緒にいるかぎり、幸福にはなれません。

あなたは彼(かれ)と一緒(いっしょ)にいるかぎり、幸福(こうふく)にはなれません。

As long as you are with him, you can't be happy.

Full Entry ➤

Sentence

あなたはご両親を幸せにしてあげなくてはなりません。

あなたはご両親(りょうしん)を幸(しあわ)せにしてあげなくてはなりません。

You must make your parents happy.

Full Entry ➤

Sentence

３月６日の午後３時に変更していただければ幸いです。

３月(さんがつ)６日(にち)の午後(ごご)３時(じ)に変更(へんこう)していただければ幸(さいわ)いです。

I would greatly appreciate it if we could change our appointment to March 6 at 3:00 pm.

Full Entry ➤

Sentence

自分が想像するほど、私たちは幸福でも不幸でもない。

自分(じぶん)が想像(そうぞう)するほど、私(わたし)たちは幸福(こうふく)でも不幸(ふこう)でもない。

We are not as happy or unhappy as we imagine ourselves to be.

Full Entry ➤

Sentence

貧しい人が必ずしも不幸なわけではないと言われている。

貧(まず)しい人(ひと)が必(かなら)ずしも不幸(ふこう)なわけではないと言(い)われている。

It is said that the poor are not always unhappy.

Full Entry ➤

Search Results

762 entries were found for 幸.

私はこの写真を見ると必ずあの幸せな日々を思い出す。

私が人々をしらないことに対して不幸せになるだろう。

幸い全快いたしましたから、お知らせもうしあげます。

言うまでもなく、不断の努力は幸せのための鍵である。

アルコール中毒の人は、幸せな死に方はしないものだ。

あなたは彼と一緒にいるかぎり、幸福にはなれません。

あなたはご両親を幸せにしてあげなくてはなりません。

３月６日の午後３時に変更していただければ幸いです。

自分が想像するほど、私たちは幸福でも不幸でもない。

貧しい人が必ずしも不幸なわけではないと言われている。