Menu toggle

Search Results

762 entries were found for 幸.

Sentence
Sentence

彼は金持ちであるにもかかわらず不幸である。

彼(かれ)は金持(かねも)ちであるにもかかわらず不幸(ふこう)である。
For all his wealth, he is unhappy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の不幸な幼年時代は彼の人生観に影響した。

彼(かれ)の不幸(ふこう)な幼年(ようねん)時代(じだい)は彼(かれ)の人生観(じんせいかん)に影響(えいきょう)した。
His unhappy childhood affected his outlook on life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の外見は幸福そうだが実際はそうではない。

彼(かれ)の外見(がいけん)は幸福(こうふく)そうだが実際(じっさい)はそうではない。
He looks wealthy, but actually he's not.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はこんな献身的な妻を持って幸せだと思う。

私(わたし)はこんな献身的(けんしんてき)な妻(つま)を持(も)って幸(しあわ)せだと思(おも)う。
I count myself lucky to have such a devoted wife.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

最近のカタログを送ってくだされば幸いです。

最近(さいきん)のカタログを送(おく)ってくだされば幸(さいわ)いです。
I'd appreciate it if you sent me your latest catalog.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

広瀬氏に連絡をとっていただければ幸いです。

広瀬(ひろせ)氏(し)に連絡(れんらく)をとっていただければ幸(さいわ)いです。
We would appreciate your contacting Mr Hirose.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

幸福を金銭の面から判断することは出来ない。

幸福(こうふく)を金銭(きんせん)の面(めん)から判断(はんだん)することは出来(でき)ない。
You can't judge happiness in terms of money.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

幸福にも私はすばらしい図書館を利用できる。

幸福(こうふく)にも私(わたし)はすばらしい図書館(としょかん)を利用(りよう)できる。
I am fortunate enough to have access to an excellent library.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

幸運にも私はすばらしい図書館を利用できる。

幸運(こううん)にも私(わたし)はすばらしい図書館(としょかん)を利用(りよう)できる。
I am fortunate enough to have access to an excellent library.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

幸運な事に、彼らは途中で嵐に遭わなかった。

幸運(こううん)な事(こと)に、彼(かれ)らは途中(とちゅう)で嵐(あらし)に遭(あ)わなかった。
Fortunately they had no storms on the way.
Full Entry ➤