- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
224 entries were found for 幸福.
Sentence
あらゆることを考慮に入れれば、父の人生は幸福なものだった。
あらゆることを考慮 に入 れれば、父 の人生 は幸福 なものだった。
All things taken into consideration, my father's life was a happy one.
Sentence
彼女はいつも幸福そうだったが、実際は決して幸せではなかった。
She always looked, but never was, happy.
Sentence
幸福が最高の価値であろうとなかろうと、人間はそれを切望する。
Whether happiness is the supreme value or not, it is earnestly desired by man.
Sentence
あらゆることを考えて見ると、私の父の人生は幸福なものだった。
あらゆることを考 えて見 ると、私 の父 の人生 は幸福 なものだった。
All things considered, my father's life was a happy one.
Sentence
幸福になりたいなら人生における境涯に満足することを学びなさい。
If you wish to be happy, learn to be content with your condition in life.
Sentence
健康はとみにまさる。後者は前者ほど人に幸福をもたらさないから。
Health is above wealth, for this does not give us so much happiness as that.
Sentence
幸福と言うものを世俗的な成功と言う点から考えるのは間違っている。
It was wrong to try to judge happiness in terms of worldly success.
Sentence
彼は幸福だ。一つには昇進したし、また一つには結婚したばかりだから。
He is happy. For one thing he's got a promotion and for another he has just got married.
Sentence
幸福とは、どれだけのものを所有しているのかにあるのではありません。
Happiness does not consist of how much you possess.
Sentence
健康は富に勝る。というのも、後者は前者ほど幸福をもたらさないからだ。
Health is above wealth; the latter gives less fortune than the former.