This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その木は1年中青々としている。

その()は1年中(ねんちゅう)青々(あおあお)としている。
The tree is green all the year round.
Sentence

ジョンは、私より2歳年上です。

ジョンは、(わたし)より2(さい)年上(としうえ)です。
John is senior to me by two years.
Sentence

女性に年齢を聞くべきではない。

女性(じょせい)年齢(ねんれい)()くべきではない。
We should not ask a woman her age.
Sentence

昨年の主な出来事は何でしたか。

昨年(さくねん)(おも)出来事(できごと)(なに)でしたか。
What were the chief events of last year?
Sentence

まもなく新しい年がやってくる。

まもなく(あたら)しい(とし)がやってくる。
Soon the new year comes around.
Sentence

ここに十人ぐらいの少年がいる。

ここに(じゅう)(にん)ぐらいの少年(しょうねん)がいる。
Here are about ten boys.
Sentence

どちらの少年にも会わなかった。

どちらの少年(しょうねん)にも()わなかった。
I didn't see either boy.
Sentence

近年物価が徐々に上がっている。

近年(きんねん)物価(ぶっか)徐々(じょじょ)()がっている。
Prices have been gradually rising in recent years.
Sentence

どの少年少女も彼を知っている。

どの少年(しょうねん)少女(しょうじょ)(かれ)()っている。
Every boy and girl knows him.
Sentence

私達は結婚して3年になります。

私達(わたしたち)結婚(けっこん)して3(ねん)になります。
We have been married for three years.