Sentence

来年はお目にかかれるでしょう。

来年(らいねん)はお()にかかれるでしょう。
I'll be able to see you next year.
Sentence

これが去年私が設計した庭です。

これが去年(きょねん)(わたし)設計(せっけい)した(にわ)です。
This is the garden I laid out last year.
Sentence

来年、カナダに行きたいと思う。

来年(らいねん)、カナダに()きたいと(おも)う。
I hope to go to Canada next year.
Sentence

幼い少年は彼の犬を抱きしめた。

(おさな)少年(しょうねん)(かれ)(いぬ)()きしめた。
The little boy embraced his dog.
Sentence

木の下に何人かの少年がいます。

()(した)(なん)(にん)かの少年(しょうねん)がいます。
There are some boys under the tree.
Sentence

どの少年も自転車を持っている。

どの少年(しょうねん)自転車(じてんしゃ)()っている。
Each boy has a bike.
Sentence

毎年今頃、台風がその島を襲う。

毎年(まいとし)今頃(いまごろ)台風(たいふう)がその(しま)(おそ)う。
About this time of the year typhoons visit the island.
Sentence

毎年たくさんの事故が発生する。

毎年(まいとし)たくさんの事故(じこ)発生(はっせい)する。
Many accidents happen every year.
Sentence

我が社は創立40周年を迎えた。

()(しゃ)創立(そうりつ)40周年(しゅうねん)(むか)えた。
Our company had the fortieth anniversary of its foundation.
Sentence

今年の夏はとても雨が多かった。

今年(ことし)(なつ)はとても(あめ)(おお)かった。
We have had much rain this summer.