This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は3年間に3冊本を書いた。

(かれ)は3年間(ねんかん)に3(さつ)(ほん)()いた。
He wrote three books in as many years.
Sentence

彼は2年前に細君に死なれた。

(かれ)は2(ねん)(まえ)細君(さいくん)()なれた。
He had his wife die two years ago.
Sentence

彼は10年前にそこに行った。

(かれ)は10(ねん)(まえ)にそこに()った。
He went there ten years ago.
Sentence

あなたの年月日を書きなさい。

あなたの年月日(ねんがっぴ)()きなさい。
Write the date of your birth.
Sentence

ジェーンは私と同じ年齢です。

ジェーンは(わたし)(おな)年齢(ねんれい)です。
Jane is as old as I am.
Sentence

彼の体重は10年前の2倍だ。

(かれ)体重(たいじゅう)は10(ねん)(まえ)の2(ばい)だ。
His weight is double what it was ten years ago.
Sentence

彼の死後10年が過ぎ去った。

(かれ)死後(しご)10(ねん)()()った。
Ten years have gone by since his death.
Sentence

1941年に戦争が起こった。

1941(ねん)戦争(せんそう)()こった。
War broke out in 1941.
Sentence

彼の契約はもう1年間有効だ。

(かれ)契約(けいやく)はもう1年間(ねんかん)有効(ゆうこう)だ。
His contract runs for one more year.
Sentence

彼の兄は私より2つ年上です。

(かれ)(あに)(わたし)より2つ年上(としうえ)です。
His older brother is two years older than I.