Sentence

その青年は急に笑い出した。

その青年(せいねん)(きゅう)(わら)()した。
The young man burst into laughter.
Sentence

彼女は5年ぶりに帰国した。

彼女(かのじょ)は5(ねん)ぶりに帰国(きこく)した。
She came home for the first time in five years.
Sentence

よいお年をお迎えください。

よいお(とし)をお(むか)えください。
I wish you a Happy New Year.
Sentence

彼女は1960年に死んだ。

彼女(かのじょ)は1960(ねん)()んだ。
She died in 1960.
Sentence

彼女が死んで5年たちます。

彼女(かのじょ)()んで5(ねん)たちます。
She has been dead five years.
Sentence

よい皮は何年ももつものだ。

よい(かわ)(なん)(ねん)ももつものだ。
Good leather will wear for years.
Sentence

去年第一子を出産しました。

去年(きょねん)(だい)(いち)()出産(しゅっさん)しました。
I delivered my first child last year.
Sentence

彼らは結婚して二年になる。

(かれ)らは結婚(けっこん)して()(ねん)になる。
They have been married two years.
Sentence

どちらの少年が正雄ですか。

どちらの少年(しょうねん)正雄(まさお)ですか。
Which boy is Masao?
Sentence

彼も年のせいで弱くなった。

(かれ)(とし)のせいで(よわ)くなった。
He's become frail in his old age.