Sentence

今年は夏が来るのが遅い。

今年(ことし)(なつ)()るのが(おそ)い。
Summer is slow in coming this year.
Sentence

ジョンとベスは同い年だ。

ジョンとベスは(おな)(どし)だ。
John and Beth are of an age.
Sentence

兄は昨年癌で死にました。

(あに)昨年(さくねん)(がん)()にました。
My brother died of cancer last year.
Sentence

その少年は重病と戦った。

その少年(しょうねん)重病(じゅうびょう)(たたか)った。
The boy battled against a serious illness.
Sentence

教師になって15年になる。

教師(きょうし)になって15(ねん)になる。
I have been a teacher for 15 years.
Sentence

長年の努力が烏有に帰した。

長年(ながねん)努力(どりょく)烏有(うゆう)(かえ)した。
Years of effort came to nothing.
Sentence

昨年は災害が頻々とあった。

昨年(さくねん)災害(さいがい)頻々(ひんぴん)とあった。
Last year, we had frequent disasters.
Sentence

来年君は何歳になりますか。

来年(らいねん)(くん)(なん)(さい)になりますか。
How old will you be next year?
Sentence

来年もまた集まりましょう。

来年(らいねん)もまた(あつ)まりましょう。
Let's get together again next year.
Sentence

来年は彼に会えるだろうか。

来年(らいねん)(かれ)()えるだろうか。
I'll be able to see him next year.