来年もまた集まりましょう。

Sentence Analyzer

来年 また 集まりましょう

English Translation

Let's get together again next year.

Furigana

来年(らいねん)もまた(あつ)まりましょう。

Romanji

Rainen mo mata atsumarimashō.

Words

来年 (らいねん)
next year
()
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence); both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence); even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than; even if; even though; although; in spite of; further; more; again; another; the other
(また)
again; and; also; still (doing something)
集まる (あつまる)
to gather; to collect; to assemble

Kanji

Readings: ライ、 タイ、 く.る、 きた.る、 きた.す、 き.たす、 き.たる、 き、 こ
Meanings: come, due, next, cause, become
Readings: ネン、 とし
Meanings: year, counter for years
Readings: シュウ、 あつ.まる、 あつ.める、 つど.う
Meanings: gather, meet, congregate, swarm, flock