Sentence

トムはもはや怠惰な少年ではない。

トムはもはや怠惰(たいだ)少年(しょうねん)ではない。
Tom is not an idle boy any longer.
Sentence

少年たちはみなスキーを楽しんだ。

少年(しょうねん)たちはみなスキーを(たの)しんだ。
All the boys enjoyed skiing.
Sentence

少年たちはいかだで川をくだった。

少年(しょうねん)たちはいかだで(かわ)をくだった。
The boy went down the river on a raft.
Sentence

いい年してそんな馬鹿なまねよせ。

いい(とし)してそんな馬鹿(ばか)なまねよせ。
At your age you should know better.
Sentence

少年たちの1人が急に逃げ出した。

少年(しょうねん)たちの1(にん)(きゅう)()()した。
One of the boys suddenly ran away.
Sentence

今年の冬はほとんど雪が降らない。

今年(ことし)(ふゆ)はほとんど(ゆき)()らない。
We have had little snow this winter.
Sentence

車を洗っている少年は私の弟です。

(くるま)(あら)っている少年(しょうねん)(わたし)(おとうと)です。
The boy washing the car is my brother.
Sentence

実は、私たちは昨年結婚しました。

(じつ)は、(わたし)たちは昨年(さくねん)結婚(けっこん)しました。
To tell the truth, we got married last year.
Sentence

叱られた少年はすすり泣いていた。

(しか)られた少年(しょうねん)はすすり()いていた。
The scolded boy was sobbing.
Sentence

今年の暑い夏には耐えられません。

今年(ことし)(あつ)(なつ)には()えられません。
I can't stand this hot summer.