Sentence

3年後に戦争が始まった。

年後(ねんご)戦争(せんそう)(はじ)まった。
The war began three years later.
Sentence

2年後の今日会いましょう。

年後(ねんご)今日(きょう)()いましょう。
Let's meet together two years from today.
Sentence

百年後にはみな同じになる。

(ひゃく)年後(ねんご)にはみな(おな)じになる。
It will be all the same a hundred years hence.
Sentence

二年後にその歌手は復帰した。

()年後(ねんご)にその歌手(かしゅ)復帰(ふっき)した。
Two years later, the singer came back.
Sentence

今から30年後に世界はどうなるだろう?

(いま)から30年後(ねんご)世界(せかい)はどうなるだろう?
What will become of the world thirty years hence?
Sentence

戦争が終わったのは4年後のことでした。

戦争(せんそう)()わったのは4年後(ねんご)のことでした。
It was after four years that the war came to an end.
Sentence

自分の30年後の姿なんて知りたくもない。

自分(じぶん)の30年後(ねんご)姿(すがた)なんて()りたくもない。
I don't want to see my future after 30 years.
Sentence

今度あなたに会えるのは1年後になるだろう。

今度(こんど)あなたに()えるのは1年後(ねんご)になるだろう。
It will be one year before I see you again.
Sentence

それは3年後、すなわち1965年に起こった。

それは3年後(ねんご)、すなわち1965(ねん)()こった。
It happened three years later, that is in 1965.
Sentence

彼らは20年後にそこで会うことになっていた。

(かれ)らは20年後(ねんご)にそこで()うことになっていた。
They decided to meet there again after twenty years.