Sentence

私達はその部屋が寒いと不平を言った。

私達(わたしたち)はその部屋(へや)(さむ)いと不平(ふへい)()った。
We complained that the room was cold.
Sentence

私たちは太陽が地平線に昇るのを見た。

(わたし)たちは太陽(たいよう)地平線(ちへいせん)(のぼ)るのを()た。
We saw the sun rise above the horizon.
Sentence

私たちは太平洋を2、三時間は飛んだ。

(わたし)たちは太平洋(たいへいよう)を2、(さん)時間(じかん)()んだ。
We flew the Atlantic in a few hours.
Sentence

私たちは太平洋の上空を飛んでいます。

(わたし)たちは太平洋(たいへいよう)上空(じょうくう)()んでいます。
We are flying over the Pacific.
Sentence

私たちは世界平和を目標に進むべきだ。

(わたし)たちは世界(せかい)平和(へいわ)目標(もくひょう)(すす)むべきだ。
We should be headed for world peace.
Sentence

私たちは山の上から平野を見下ろした。

(わたし)たちは(やま)(うえ)から平野(へいや)見下(みお)ろした。
We looked down on the plain from the hilltop.
Sentence

工場の面積は1000平方メートルだ。

工場(こうじょう)面積(めんせき)は1000平方(へいほう)メートルだ。
The area of the factory is 1,000 square meters.
Sentence

公平に評すれば、彼は信頼できる男だ。

公平(こうへい)(ひょう)すれば、(かれ)信頼(しんらい)できる(おとこ)だ。
To do him justice, he is a reliable man.
Sentence

公平に評すれば、彼は最善を尽くした。

公平(こうへい)(ひょう)すれば、(かれ)最善(さいぜん)()くした。
In all fairness, he did do his best.
Sentence

公平に判断すれば、彼の意見は正しい。

公平(こうへい)判断(はんだん)すれば、(かれ)意見(いけん)(ただ)しい。
To do him justice, he is right in his opinion.