Sentence

昭和の次は平成です。

昭和(しょうわ)(つぎ)平成(へいせい)です。
Heisei is next after the Showa era.
Sentence

平成16年1月1日から、改正労働基準法が施行されます。

平成(へいせい)16(ねん)(いちがつ)(にち)から、改正(かいせい)労働(ろうどう)基準法(きじゅんほう)施行(しこう)されます。
The reformed Labour Standards Act will be in force from Jan 1st 2004.