Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

211 entries were found for 帽子.

Sentence
Sentence

彼女の新しい帽子が私の注意を引いた。

彼女(かのじょ)の新(あたら)しい帽子(ぼうし)が私(わたし)の注意(ちゅうい)を引(ひ)いた。
Her new hat caught my notice.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は帽子を取って、丁寧にお辞儀した。

彼(かれ)は帽子(ぼうし)を取(と)って、丁寧(ていねい)にお辞儀(じぎ)した。
He took off his hat and made a polite bow.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は帽子をたたいてぺしゃんこにした。

彼(かれ)は帽子(ぼうし)をたたいてぺしゃんこにした。
He thumped his hat flat.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は片手に帽子を持って立ち上がった。

彼(かれ)は片手(かたて)に帽子(ぼうし)を持(も)って立(たあ)ち上()がった。
He stood up with his hat in his hand.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私を見ると帽子あげて挨拶をした。

彼(かれ)は私(わたし)を見(み)ると帽子(ぼうし)あげて挨拶(あいさつ)をした。
He raised his hat when he saw me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私の帽子をぺちゃんこにつぶした。

彼(かれ)は私(わたし)の帽子(ぼうし)をぺちゃんこにつぶした。
He squashed my hat flat.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

男性は女性の面前では帽子を取ります。

男性(だんせい)は女性(じょせい)の面前(めんぜん)では帽子(ぼうし)を取(と)ります。
Gentlemen remove their hats in the presence of a lady.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その帽子はあなたに良く似合いますよ。

その帽子(ぼうし)はあなたに良(よ)く似合(にあ)いますよ。
That hat becomes you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その子は帽子をきちんとかぶり直した。

その子(こ)は帽子(ぼうし)をきちんとかぶり直(なお)した。
The boy adjusted his cap.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

これはあなたの帽子ではありませんね。

これはあなたの帽子(ぼうし)ではありませんね。
That is not your hat, is it?
Full Entry ➤