This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

象は非常に大きい動物である。

(ぞう)非常(ひじょう)(おお)きい動物(どうぶつ)である。
An elephant is a very large animal.
Sentence

私達は米を常食としています。

私達(わたしたち)(こめ)常食(じょうしょく)としています。
We live on rice.
Sentence

私は始めは非常に骨が折れた。

(わたし)(はじ)めは非常(ひじょう)(ほね)()れた。
I had great difficulty at the beginning.
Sentence

私ははじめ非常に骨が折れた。

(わたし)ははじめ非常(ひじょう)(ほね)()れた。
I had great difficulty at the beginning.
Sentence

仕事は非常にはかどっている。

仕事(しごと)非常(ひじょう)にはかどっている。
The work is marching right along.
Sentence

最初の一歩が常に最も難しい。

最初(さいしょ)(いち)()(つね)(もっと)(むずか)しい。
The first step is always the hardest.
Sentence

恐怖は常に無知から生まれる。

恐怖(きょうふ)(つね)無知(むち)から()まれる。
Fear always springs from ignorance.
Sentence

過ちは人の常、許すは神の業。

(あやま)ちは(ひと)(つね)(ゆる)すは(かみ)(ごう)
To err is human, to forgive divine.
Sentence

王の言うことは常に絶対です。

(おう)()うことは(つね)絶対(ぜったい)です。
What the king says is always absolute.
Sentence

その彫刻は非常に貴重である。

その彫刻(ちょうこく)非常(ひじょう)貴重(きちょう)である。
The sculptures are of great value.