Sentence

帰り道で道草を食うんじゃないよ。

(かえ)(みち)道草(みちくさ)()うんじゃないよ。
Don't fool around on your way home.
Sentence

帰り道で道草するんじゃないのよ。

(かえ)(みち)道草(みちくさ)するんじゃないのよ。
Don't play around too much after school.
Sentence

帰りがけに郵便局に寄りましょう。

(かえ)りがけに郵便局(ゆうびんきょく)()りましょう。
I'll call by at the post office on the way home.
Sentence

私は学校からの帰り道で彼に会った。

(わたし)学校(がっこう)からの(かえ)(みち)(かれ)()った。
I met him on my way home from school.
Sentence

昨日私は帰り道でにわか雨にあった。

昨日(きのう)(わたし)(かえ)(みち)でにわか(あめ)にあった。
Yesterday I was caught in a shower on my way home.
Sentence

犬は少なくとも主人の帰りを待った。

(いぬ)(すく)なくとも主人(しゅじん)(かえ)りを()った。
The dog waited day after day for its master's return.
Sentence

帰りに私の家に立ち寄ってください。

(かえ)りに(わたし)(いえ)()()ってください。
Please drop in at my house on your way home.
Sentence

家に帰り着くとすぐ雨が降りだした。

(いえ)(かえ)()くとすぐ(あめ)()りだした。
As soon as I got home, it began to rain.
Sentence

暗くならないうちに家に帰りなさい。

(くら)くならないうちに(いえ)(かえ)りなさい。
Come home before dark.
Sentence

6時を過ぎると従業員は帰り始めた。

()()ぎると従業員(じゅうぎょういん)(かえ)(はじ)めた。
After 6 p.m. the employees began to disappear.