Menu toggle

Search Results

694 entries were found for 席.

Sentence
Sentence

私は招待されたパーティーには必ず出席する。

私(わたし)は招待(しょうたい)されたパーティーには必(かなら)ず出席(しゅっせき)する。
I go to any party I am invited to.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はパーティーの席で妻と知り合いになった。

私(わたし)はパーティーの席(せき)で妻(つま)と知(し)り合(あ)いになった。
I got acquainted with my wife at a party.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はこの前の火曜日、病気のために欠席した。

私(わたし)はこの前(まえ)の火曜日(かようび)、病気(びょうき)のために欠席(けっせき)した。
I was absent last Tuesday on account of illness.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

市長のほかにたくさんの名士が出席していた。

市長(しちょう)のほかにたくさんの名士(めいし)が出席(しゅっせき)していた。
Beside the mayor, many other distinguished guests were present.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

最初にくる人は誰でもいちばんよい席を取る。

最初(さいしょ)にくる人(ひと)は誰(だれ)でもいちばんよい席(せき)を取(と)る。
Whoever comes first will get the best seats.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今はもう立ち見席しか残っておりませんけど。

今(いま)はもう立(た)ち見(み)席(せき)しか残(のこ)っておりませんけど。
Well, at this point, it's standing room only.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

現在の首相はその式に出席してはいなかった。

現在(げんざい)の首相(しゅしょう)はその式(しき)に出席(しゅっせき)してはいなかった。
The present prime minister was not present at the ceremony.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君主はその葬儀に出席することになっている。

君主(くんしゅ)はその葬儀(そうぎ)に出席(しゅっせき)することになっている。
The monarch is supposed to attend the funeral.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

恐れ入りますが席をちょっとお詰めください。

恐(おそ)れ入(い)りますが席(せき)をちょっとお詰(つ)めください。
Move over a little if you please.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

議長の依頼により彼女はその会合に出席した。

議長(ぎちょう)の依頼(いらい)により彼女(かのじょ)はその会合(かいごう)に出席(しゅっせき)した。
She attended the meeting at the request of the chairman.
Full Entry ➤