Sentence

ハワイの夕方はたいへん美しい。

ハワイの夕方(ゆうがた)はたいへん(うつく)しい。
The evening in Hawaii is very beautiful.
Sentence

この布地は長持ちしないだろう。

この布地(ぬのじ)長持(ながも)ちしないだろう。
This cloth will not last long.
Sentence

この布は値段の割に品質が良い。

この(ぬの)値段(ねだん)(わり)品質(ひんしつ)()い。
This cloth is good in quality for its price.
Sentence

この布で靴を磨いてご覧なさい。

この(ぬの)(くつ)(みが)いてご(らん)なさい。
Why don't you polish the shoes with this cloth?
Sentence

ケイトはテーブルに布を広げた。

ケイトはテーブルに(ぬの)(ひろ)げた。
Kate spread the cloth over the table.
Sentence

クリスマスはハワイで過ごした。

クリスマスはハワイで()ごした。
We stayed in Hawaii over Christmas.
Sentence

あなたの財布は私のに似ている。

あなたの財布(さいふ)(わたし)のに()ている。
Your purse is similar to mine.
Sentence

旅の間の共通のお財布をつくろう。

(たび)()共通(きょうつう)のお財布(さいふ)をつくろう。
Let's pool our money and travel as a group.
Sentence

彼らは果樹に農薬を散布している。

(かれ)らは果樹(かじゅ)農薬(のうやく)散布(さんぷ)している。
They are spraying the fruit trees.
Sentence

彼は彼女の財布からお金を盗んだ。

(かれ)彼女(かのじょ)財布(さいふ)からお(かね)(ぬす)んだ。
He stole money from her wallet.