Sentence

私はパリに行く事になっている。

(わたし)はパリに()(こと)になっている。
I am to go to Paris.
Sentence

私はパリにいたことがあります。

(わたし)はパリにいたことがあります。
I have been in Paris.
Sentence

私はその時たまたまパリにいた。

(わたし)はその(とき)たまたまパリにいた。
It happened that I was in Paris then.
Sentence

私はずっと以前にパリに訪れた。

(わたし)はずっと以前(いぜん)にパリに(おとず)れた。
I visited Paris long ago.
Sentence

私たちは旅行中にパリに行った。

(わたし)たちは旅行中(りょこうちゅう)にパリに()った。
We went to Paris in the course of our travels.
Sentence

私たちは以前パリにすんでいた。

(わたし)たちは以前(いぜん)パリにすんでいた。
We lived in Paris before.
Sentence

今年の秋はパリへ行くつもりだ。

今年(ことし)(あき)はパリへ()くつもりだ。
I'm going to Paris this fall.
Sentence

警察は彼女をパリまで追跡した。

警察(けいさつ)彼女(かのじょ)をパリまで追跡(ついせき)した。
The police have traced her to Paris.
Sentence

パリへ行ったことがありますか。

パリへ()ったことがありますか。
Have you ever been to Paris?
Sentence

これはパリへの最短コースです。

これはパリへの最短(さいたん)コースです。
It's the shortest route to Paris.