Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

256 entries were found for 差.

Sentence
Sentence

彼は手を差し伸べ、私はそれを握った。

彼(かれ)は手(て)を差(さ)し伸(の)べ、私(わたし)はそれを握(にぎ)った。
He held out his hand and I took it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は手を差し出し、私はそれを握った。

彼(かれ)は手(て)を差(さだ)し出()し、私(わたし)はそれを握(にぎ)った。
He held on to my hand tightly.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は握手を求めて私に手を差し伸べた。

彼(かれ)は握手(あくしゅ)を求(もと)めて私(わたし)に手(て)を差(さ)し伸(の)べた。
He put out his hand to me for a handshake.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は握手を求めて私に手を差し出した。

彼(かれ)は握手(あくしゅ)を求(もと)めて私(わたし)に手(て)を差(さだ)し出()した。
He put out his hand to me for a handshake.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人を人種で差別するのは間違っている。

人(ひと)を人種(じんしゅ)で差別(さべつ)するのは間違(まちが)っている。
It is wrong of you to discriminate against people because of their race.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達が峠にさしかかる頃に雨になった。

私達(わたしたち)が峠(とうげ)にさしかかる頃(ころ)に雨(あめ)になった。
It began to rain as we came near the pass.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちの出発の時間が差し迫っている。

私(わたし)たちの出発(しゅっぱつ)の時間(じかん)が差(さ)し迫(せま)っている。
It's time to leave.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちのボートは２艇身の差で勝った。

私(わたし)たちのボートは２艇身(ていしん)の差(さ)で勝(か)った。
Our boat won by two lengths.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

強い日差しで彼の背中はひどく焼けた。

強(つよ)い日差(ひざ)しで彼(かれ)の背中(せなか)はひどく焼(や)けた。
Due to the intense sunlight, his back was sunburnt.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

やつらに実力の差を見せ付けてやった。

やつらに実力(じつりょく)の差(さ)を見(み)せ付(つ)けてやった。
I showed them the difference of ability.
Full Entry ➤