Sentence

毎年、多くの観光客がこの島に来る。

毎年(まいとし)(おお)くの観光(かんこう)(きゃく)がこの(しま)()る。
Many tourists come to this island every year.
Sentence

物語の筋はある島を舞台に展開する。

物語(ものがたり)(すじ)はある(しま)舞台(ぶたい)展開(てんかい)する。
The action of the story takes place on an island.
Sentence

彼らは星に導かれてその島に着いた。

(かれ)らは(ほし)(みちび)かれてその(しま)()いた。
Guided by the star, they reached the island.
Sentence

島のそばにあるあの船が見えますか。

(しま)のそばにあるあの(ふね)()えますか。
Do you see that ship near the island?
Sentence

朝鮮半島を訪れたことがありますか。

朝鮮半島(ちょうせんはんとう)(おとず)れたことがありますか。
Have you ever been to the Korean Peninsula?
Sentence

多くの観光客がその島に押し寄せた。

(おお)くの観光(かんこう)(きゃく)がその(しま)()()せた。
A lot of tourists invaded the island.
Sentence

我々は、二日後に、その島に着いた。

我々(われわれ)は、()日後(にちご)に、その(しま)()いた。
We arrived on the island two days later.
Sentence

夏にはこの島は観光客に占領される。

(なつ)にはこの(しま)観光(かんこう)(きゃく)占領(せんりょう)される。
Tourists take over this island in the summer.
Sentence

その島は海岸から1マイル沖にある。

その(しま)海岸(かいがん)から1マイル(おき)にある。
The island lies a mile off the coast.
Sentence

その島の経済は漁業に依存している。

その(しま)経済(けいざい)漁業(ぎょぎょう)依存(いぞん)している。
The economy of the island is dependent on the fishing industry.