Sentence

私は山登りが好きです。

(わたし)山登(やまのぼ)りが()きです。
I like climbing mountains.
Sentence

天気が悪いときは山登りは危険だ。

天気(てんき)(わる)いときは山登(やまのぼ)りは危険(きけん)だ。
It's dangerous to climb a mountain in bad weather.
Sentence

元気な若者は山登りが好きである。

元気(げんき)若者(わかもの)山登(やまのぼ)りが()きである。
Hardy young people like mountaineering.
Sentence

雨天なら、山登りは、取りやめます。

雨天(うてん)なら、山登(やまのぼ)りは、()りやめます。
If it's rainy the mountain climbing will be called off.
Sentence

山登りをしているとき、ロープがきれた。

山登(やまのぼ)りをしているとき、ロープがきれた。
The rope broke when we were climbing the mountain.
Sentence

彼は山登りが好きで、日本の山に精通している。

(かれ)山登(やまのぼ)りが()きで、日本(にっぽん)(やま)精通(せいつう)している。
He likes mountaineering and is at home with Japanese mountains.
Sentence

健康状態のいい人にとっては山登りはたやすいことだ。

健康(けんこう)状態(じょうたい)のいい(ひと)にとっては山登(やまのぼ)りはたやすいことだ。
For a person who is in good physical condition, climbing mountains is a cinch.
Sentence

お母さんは、あなたが山登りをすることに反対するんでしょう。

(かあ)さんは、あなたが山登(やまのぼ)りをすることに反対(はんたい)するんでしょう。
Your mother will probably object to your climbing the mountain.
Sentence

野球をするのは一種のスポーツだし、山登りも一種のスポーツだ。

野球(やきゅう)をするのは一種(いっしゅ)のスポーツだし、山登(やまのぼ)りも一種(いっしゅ)のスポーツだ。
Playing baseball is a sport, and climbing mountains is a sport, too.