This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私はこの本を古本屋で偶然見つけた。

(わたし)はこの(ほん)古本屋(ふるほんや)偶然(ぐうぜん)()つけた。
I found this book by chance in a secondhand bookstore.
Sentence

私はコートを広間の小部屋にかけた。

(わたし)はコートを広間(ひろま)(しょう)部屋(へや)にかけた。
I hung my coat in the hall closet.
Sentence

私はおもちゃ屋の隣に住んでいます。

(わたし)はおもちゃ()(となり)()んでいます。
I live next door to the toy shop.
Sentence

私の部屋を見せていただけませんか。

(わたし)部屋(へや)()せていただけませんか。
May I see the room, please?
Sentence

私の部屋は君の部屋の3倍の広さだ。

(わたし)部屋(へや)(きみ)部屋(へや)の3(ばい)(ひろ)さだ。
My room is three times as large as yours.
Sentence

私たちは裏庭に小さな小屋を建てた。

(わたし)たちは裏庭(うらにわ)(ちい)さな小屋(こや)()てた。
I put up a small hut in the backyard.
Sentence

私たちは部屋の中で静かにしていた。

(わたし)たちは部屋(へや)(なか)(しず)かにしていた。
We kept quiet in the room.
Sentence

私たちでそれを納屋に持っていこう。

(わたし)たちでそれを納屋(なや)()っていこう。
We'll carry it to the barn.
Sentence

私が部屋にはいると彼らは拍手した。

(わたし)部屋(へや)にはいると(かれ)らは拍手(はくしゅ)した。
As I entered the room, they applauded.
Sentence

昨年自転車競技が名古屋で行われた。

昨年(さくねん)自転車(じてんしゃ)競技(きょうぎ)名古屋(なごや)(おこな)われた。
A bicycle race was held in Nagoya last year.