This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

誰かにこの部屋を綺麗に掃除してもらいたい。

(だれ)かにこの部屋(へや)綺麗(きれい)掃除(そうじ)してもらいたい。
I would have somebody sweep this room clean.
Sentence

森のはずれに古小屋が立っているのが見えた。

(もり)のはずれに()小屋(こや)()っているのが()えた。
We saw an old hut standing at the margin of the forest.
Sentence

少女は突然立ち上がって部屋から出て行った。

少女(しょうじょ)突然(とつぜん)()()がって部屋(へや)から()()った。
The girl jumped to her feet and left the room.
Sentence

小屋をきれいにして不要のものを捨てなさい。

小屋(こや)をきれいにして不要(ふよう)のものを()てなさい。
Clean out the shed and throw away things you don't need.
Sentence

書類はこの部屋から持ち出さないでください。

書類(しょるい)はこの部屋(へや)から()()さないでください。
Please don't take the documents out of this room.
Sentence

自分の部屋を整頓してから、彼は出て行った。

自分(じぶん)部屋(へや)整頓(せいとん)してから、(かれ)()()った。
Having put his room in order, he went out.
Sentence

私は名古屋に一泊旅行をする計画をしている。

(わたし)名古屋(なごや)(いち)(はく)旅行(りょこう)をする計画(けいかく)をしている。
I am planning to make an overnight trip to Nagoya.
Sentence

私は自分の部屋を掃除しなければなりません。

(わたし)自分(じぶん)部屋(へや)掃除(そうじ)しなければなりません。
I have to clean my room.
Sentence

私はその部屋の中で一枚の紙切れを見つけた。

(わたし)はその部屋(へや)(なか)(いち)(まい)紙切(かみき)れを()つけた。
I found a piece of paper in the room.
Sentence

私の妹はいつも自分の部屋を清潔にしておく。

(わたし)(いもうと)はいつも自分(じぶん)部屋(へや)清潔(せいけつ)にしておく。
My sister always keeps her room clean.