This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

見慣れない青い鳥が屋根の上にみえる。

見慣(みな)れない(あお)(とり)屋根(やね)(うえ)にみえる。
I can see a strange blue bird on the roof.
Sentence

屋根裏部屋のものを1度すべてだそう。

屋根裏(やねうら)部屋(へや)のものを1()すべてだそう。
Let's clear out the attic.
Sentence

屋根の雪おろしをしなくてはいけない。

屋根(やね)(ゆき)おろしをしなくてはいけない。
We have to clear the snow off the roof.
Sentence

その車には屋根に荷台がついています。

その(くるま)には屋根(やね)荷台(にだい)がついています。
That car has a roof rack.
Sentence

雨が屋根の隙間からぽたぽた落ちていた。

(あめ)屋根(やね)隙間(すきま)からぽたぽた()ちていた。
The rain was dripping through a leak in the roof.
Sentence

その家は暴風の為に屋根を剥ぎ取られた。

その(いえ)暴風(ぼうふう)(ため)屋根(やね)()()られた。
The house had its roof ripped off by the storm.
Sentence

私たちはスキーを車の屋根の上に乗せた。

(わたし)たちはスキーを(くるま)屋根(やね)(うえ)()せた。
We put the skis on the top of our car.
Sentence

私たちは台風で家の屋根を壊されました。

(わたし)たちは台風(たいふう)(いえ)屋根(やね)(こわ)されました。
We got our roof damaged by the typhoon.
Sentence

屋根の赤いその家は、私の叔父の家です。

屋根(やね)(あか)いその(いえ)は、(わたし)叔父(おじ)(いえ)です。
That house, the roof of which is red, is my uncle's.
Sentence

屋根にいく階段は狭くて急でくらいです。

屋根(やね)にいく階段(かいだん)(せま)くて(きゅう)でくらいです。
The staircase leading to the rooftop is narrow, steep, and dark.