This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は多分体育館にいるでしょう。

(かれ)多分(たぶん)体育館(たいいくかん)にいるでしょう。
He could be in the gymnasium.
Sentence

彼は出席をとるときいなかった。

(かれ)出席(しゅっせき)をとるときいなかった。
He was absent at roll call.
Sentence

500人もの出席者がいました。

500(にん)もの出席者(しゅっせきしゃ)がいました。
There were as many as five hundred people present.
Sentence

彼は妻も子供も友達もいません。

(かれ)(つま)子供(こども)友達(ともだち)もいません。
He has no wife, no children and no friends.
Sentence

彼は今どこに居るのか知らない。

(かれ)(いま)どこに()るのか()らない。
I wonder where he is now.
Sentence

彼は京都大学で学んでおります。

(かれ)京都大学(きょうとだいがく)(まな)んでおります。
He is studying at Kyoto University.
Sentence

うちの息子は遊んでばかりいる。

うちの息子(むすこ)(あそ)んでばかりいる。
My son is just idling.
Sentence

彼は一日中こぼしてばかりいる。

(かれ)(いち)日中(にちちゅう)こぼしてばかりいる。
He does nothing but complain all day long.
Sentence

彼は一ヶ月以上ロンドンにいた。

(かれ)(いち)(かげつ)以上(いじょう)ロンドンにいた。
He stayed in London over a month.
Sentence

その川にはたくさんの魚がいる。

その(かわ)にはたくさんの(さかな)がいる。
There are plenty of fish in this river.