Sentence

年をとった馬鹿ほど大馬鹿はいない。

(とし)をとった馬鹿(ばか)ほど(だい)馬鹿(ばか)はいない。
There's no fool like an old fool.
Sentence

雨が降っている。今日は家にいたら。

(あめ)()っている。今日(きょう)(いえ)にいたら。
It's raining. You might just as well stay home.
Sentence

日本語の話せるスタッフがいますか。

日本語(にほんご)(はな)せるスタッフがいますか。
Do you have any employees who speak Japanese?
Sentence

日本にいるときは毎日忙しいですよ。

日本(にっぽん)にいるときは毎日(まいにち)(いそが)しいですよ。
I'm very busy back home.
Sentence

特殊な才能を与えられた動物もいる。

特殊(とくしゅ)才能(さいのう)(あた)えられた動物(どうぶつ)もいる。
Some animals are endowed with special gifts.
Sentence

動物園で子を生んでいる動物もいる。

動物園(どうぶつえん)()()んでいる動物(どうぶつ)もいる。
Some animals are producing offspring in zoos.
Sentence

働きに出る代わりに一日中家にいた。

(はたら)きに()()わりに一日中家(いちにちじゅうか)にいた。
I stayed at home all day instead of going to work.
Sentence

ジョンはこのへんには友達がいない。

ジョンはこのへんには友達(ともだち)がいない。
John has no friends here.
Sentence

当分の間叔母さんのところにいます。

当分(とうぶん)()叔母(おば)さんのところにいます。
I'm staying with my aunt for the time being.
Sentence

その部屋には200人の人々がいた。

その部屋(へや)には200(にん)人々(ひとびと)がいた。
There were two hundred people in the room.