Sentence

彼はいつも傘を無くしてばかりいる。

(かれ)はいつも(かさ)()くしてばかりいる。
He is always losing his umbrella.
Sentence

彼は1週間も学校に通えないでいる。

(かれ)は1週間(しゅうかん)学校(がっこう)(かよ)えないでいる。
He has not been able to attend school for a week.
Sentence

あなたは先月アメリカにいましたか。

あなたは先月(せんげつ)アメリカにいましたか。
Were you in America last month?
Sentence

その船には、ネズミがたくさんいる。

その(ふね)には、ネズミがたくさんいる。
The ship abounds with rats.
Sentence

アメリカにいたほうがよかったのに。

アメリカにいたほうがよかったのに。
It would have been better if you had stayed in America.
Sentence

彼の冗談に笑わずにいられなかった。

(かれ)冗談(じょうだん)(わら)わずにいられなかった。
I could not but laugh at his joke.
Sentence

クラスで彼ほど速く走る者はいない。

クラスで(かれ)ほど(はや)(はし)(もの)はいない。
No one in his class can run faster than he does.
Sentence

彼のことを同情せずにはいられない。

(かれ)のことを同情(どうじょう)せずにはいられない。
I cannot but feel sorry for him.
Sentence

彼には話しかける友人がいなかった。

(かれ)には(はな)しかける友人(ゆうじん)がいなかった。
He had no friend to talk to.
Sentence

コンサートにはたくさんの人がいた。

コンサートにはたくさんの(ひと)がいた。
There were many people at the concert.