Sentence

学生の中には車で通学する者もいる。

学生(がくせい)(なか)には(くるま)通学(つうがく)する(もの)もいる。
Some of the students come to school by car.
Sentence

僕は芝居の自分の役の台詞を覚えた。

(ぼく)芝居(しばい)自分(じぶん)(やく)台詞(だいし)(おぼ)えた。
I studied my part in the play.
Sentence

僕は1週間も学校に通えないでいる。

(ぼく)は1週間(しゅうかん)学校(がっこう)(かよ)えないでいる。
I have not been able to go to school for a week.
Sentence

僕には兄さんが一人と妹が二人いる。

(ぼく)には(にい)さんが(いち)(にん)(いもうと)()(にん)いる。
I have one big brother and two little sisters.
Sentence

母はいつも家にいるとは限りません。

(はは)はいつも(いえ)にいるとは(かぎ)りません。
My mother is not always at home.
Sentence

それはかつて見た最高の芝居でした。

それはかつて()最高(さいこう)芝居(しばい)でした。
It was the best play that I had ever seen.
Sentence

この会社には従業員が100人いる。

この会社(かいしゃ)には従業員(じゅうぎょういん)が100(にん)いる。
This firm has a hundred employees.
Sentence

そのことはうろ覚えに覚えてはいる。

そのことはうろ(おぼ)えに(おぼ)えてはいる。
I have a faint recollection of the event.
Sentence

平和と安全を切望しない人はいない。

平和(へいわ)安全(あんぜん)切望(せつぼう)しない(ひと)はいない。
There is no one but longs for peace and security.
Sentence

部屋にはほとんど子供がいなかった。

部屋(へや)にはほとんど子供(こども)がいなかった。
Few children were in the room.