Sentence

彼はその芝居を悲劇にするつもりだ。

(かれ)はその芝居(しばい)悲劇(ひげき)にするつもりだ。
He means the play to be a tragedy.
Sentence

彼はその間じゅう居眠りをしていた。

(かれ)はその(かん)じゅう居眠(いねむ)りをしていた。
He dozed all the while.
Sentence

そこにいる係員から買ってください。

そこにいる係員(かかりいん)から()ってください。
Please buy it from that official.
Sentence

彼はいつも冗談を言ってばかりいる。

(かれ)はいつも冗談(じょうだん)()ってばかりいる。
He is always joking.
Sentence

ここにはこれ以上いない方がいいね。

ここにはこれ以上(いじょう)いない(ほう)がいいね。
We had better not remain here any longer.
Sentence

彼はいつも傘を無くしてばかりいる。

(かれ)はいつも(かさ)()くしてばかりいる。
He is always losing his umbrella.
Sentence

彼は1週間も学校に通えないでいる。

(かれ)は1週間(しゅうかん)学校(がっこう)(かよ)えないでいる。
He has not been able to attend school for a week.
Sentence

あなたは先月アメリカにいましたか。

あなたは先月(せんげつ)アメリカにいましたか。
Were you in America last month?
Sentence

その船には、ネズミがたくさんいる。

その(ふね)には、ネズミがたくさんいる。
The ship abounds with rats.
Sentence

アメリカにいたほうがよかったのに。

アメリカにいたほうがよかったのに。
It would have been better if you had stayed in America.