Sentence

目覚めると見慣れない部屋にいた。

目覚(めざ)めると見慣(みな)れない部屋(へや)にいた。
I awoke to find myself in a strange room.
Sentence

目覚めてみると彼女は病院にいた。

目覚(めざ)めてみると彼女(かのじょ)病院(びょういん)にいた。
She woke to find herself in the hospital.
Sentence

明日雨が降っていたら家にいます。

明日(あした)(あめ)()っていたら(いえ)にいます。
If it rains tomorrow, I will stay at home.
Sentence

明日は一日中家にいるつもりです。

明日(あした)一日中家(いちにちじゅうか)にいるつもりです。
I plan to stay at home all day tomorrow.
Sentence

明日の今ごろはパリにいるはずだ。

明日(あした)(いま)ごろはパリにいるはずだ。
We should be in Paris by this time tomorrow.
Sentence

麿はプリンを食べないではおれぬ。

麿(まろ)はプリンを()べないではおれぬ。
I cannot resist eating pudding.
Sentence

その現場では10人の警官がいた。

その現場(げんば)では10(にん)警官(けいかん)がいた。
There were ten police officers on the spot.
Sentence

僕たちはもう空高くにいるんだね。

(ぼく)たちはもう(そら)(たか)くにいるんだね。
We're already high up in the sky.
Sentence

母はいつも家にいるわけではない。

(はは)はいつも(いえ)にいるわけではない。
My mother is not always at home.
Sentence

この湖には様々な種類の魚がいる。

この(みずうみ)には様々(さまざま)種類(しゅるい)(さかな)がいる。
This lake abounds in various kinds of fish.