Sentence

お変わりなくやっておられますか。

()わりなくやっておられますか。
How are you doing these days?
Sentence

目覚めると見慣れない部屋にいた。

目覚(めざ)めると見慣(みな)れない部屋(へや)にいた。
I awoke to find myself in a strange room.
Sentence

目覚めてみると彼女は病院にいた。

目覚(めざ)めてみると彼女(かのじょ)病院(びょういん)にいた。
She woke to find herself in the hospital.
Sentence

明日雨が降っていたら家にいます。

明日(あした)(あめ)()っていたら(いえ)にいます。
If it rains tomorrow, I will stay at home.
Sentence

明日は一日中家にいるつもりです。

明日(あした)一日中家(いちにちじゅうか)にいるつもりです。
I plan to stay at home all day tomorrow.
Sentence

このナイフの持ち主はいませんか。

このナイフの()(ぬし)はいませんか。
Does anyone claim this knife?
Sentence

明日の今ごろはパリにいるはずだ。

明日(あした)(いま)ごろはパリにいるはずだ。
We should be in Paris by this time tomorrow.
Sentence

麿はプリンを食べないではおれぬ。

麿(まろ)はプリンを()べないではおれぬ。
I cannot resist eating pudding.
Sentence

ブラウンさんには子供が4人いる。

ブラウンさんには子供(こども)が4(にん)いる。
Mr Brown has four children.
Sentence

その時あなたは学校にいましたか。

その(とき)あなたは学校(がっこう)にいましたか。
Were you at school at that time?