- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
242 entries were found for 尽.
Sentence
最善を尽くしていたら、私は成功したかもしれなかった。
Had I done my best, I might have succeeded.
Sentence
君を助けるために私は最善を尽くした。あとは君次第だ。
I have done the best I could to help you. The rest is up to you.
Sentence
医者は最善を尽くしたが患者の回復は思わしくなかった。
Though the doctor did his best, the patient's recovery was slow.
Sentence
たとえ何をやろうとも、最善をつくさなければならない。
たとえ何 をやろうとも、最善 をつくさなければならない。
Whatever you may do, you must do your best.
Sentence
たいへん困難な仕事だけれども、私は最善を尽くします。
たいへん困難 な仕事 だけれども、私 は最善 を尽 くします。
Although it is a very difficult task, I will do my best.
Sentence
毎晩飲み歩いてばかりいたら、奥さんに愛想尽かされるぞ。
If you stay out drinking every night, your wife is going to leave you.
Sentence
彼がいつ来るかわからないが、来れば最善を尽くすだろう。
I cannot tell when he will come, but when he comes, he will do his best.
Sentence
先生は私達に、いつも最善を尽くすようにと教えてくれた。
The teacher taught us that we should always do our best.
Sentence
成功しようとなかろうと、君は最善をつくさねばならない。
Whether you succeed or not, you have to do your best.
Sentence
なるほど持田は最善を尽くしたが、注意力が足りなかった。
なるほど持田 は最善 を尽 くしたが、注意力 が足 りなかった。
It is true that Mochida did his best, but he wasn't careful enough.